2.3 Abstract (บทคัดย่อ)
5. การใช้สำนวนภาษาแบบต่าง ๆ
ส่วนต่าง ๆ ของบทคัดย่อ |
verb tense |
ตัวอย่างภาษา |
ความหมายภาษาไทย |
Results |
past simple tense
|
The results revealed that |
ผลการวิจัยพบว่า ... |
Analysis revealed that … |
ผลการวิจัยพบว่า ... |
||
The experiment showed that … |
ผลการทดลองแสดงให้เห็นว่า ... |
||
It was found that … |
ผลการวิจัยพบว่า ... |
||
The model consisted of … |
โมเดลประกอบด้วย ... |
||
The findings indicated that … |
ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่า ... |
||
The data revealed that … |
ข้อมูลแสดงให้เห็นว่า ... |
||
Results indicated that … |
ผลการวิจัยพบว่า ... |
||
The results showed that… |
ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่า ... |
||
The results of this study provided … |
ผลการวิจัยนี้แสดงให้เห็นว่า ... |
||
The quantitative and qualitative analysis of … indicated that … |
การวิเคราะห์เชิงคุณภาพและ |
||
The results of structural equation modeling indicated that … |
ผลของการใช้ structural |
||
present simple tense
|
This study highlights the need to … |
ผลการวิจัยทำให้ความต้องการ |
|
The findings are … |
ผลการวิจัยพบว่า ... |
||
These findings indicate that …. |
ผลการวิจัยพบว่า ... |
||
| This study thus contributes to … | ผลการวิจัยพบว่า ... | ||
| This study thus contributes to … | ผลการศึกษานี้ก่อให้เกิดประโยชน์... | ||
| The data indicate that … | ข้อมูลแสดงว่า ... | ||
| The findings identify 10 factors that students see as being critical … | ผลการวิจัยพบองค์ประกอบ 10 ประการที่นักศึกษาเห็นว่าสำคัญ... |
| ส่วนต่าง ๆ ของบทคัดย่อ | verb tense | ตัวอย่างภาษา | ความหมายภาษาไทย |
| Conclusions and recommendation ข้อสรุป/ ข้อเสนอแนะ |
present simple tense | I suggest that … | ข้าพเจ้าเสนอว่า ... (เป็นบทความลักษณะพิเศษ) |
| It suggests … | แนะว่า ... | ||
The pedagogical implications of the study are that…
|
นัยยะทางการสอนจาก การศึกษานี้คือ … |
โครงสร้างของบทความ
การเขียนส่วนต่างๆ ของบทความ
- Title
- Author(s)
- Abstract
- Introduction
- Literature Review
- Methodology
- Results
- Discussions
- References
- Appendices